古代マヤ暦ナワール一覧
Note: The interpretations here are those presented by
Elder Alejandro and Asuwa Representative Akiyama.
When reprinting, please be sure to include a copyright notice.
asuwa & Alejandro Cirilo Perez Oxlaj
↑upI can't display it because of garbled characters,
Please put “C○” mark or “Copyright” in front of it.
☆Imox/Imix
Imox means the water.
Day of therapists and doctors.
Day of wishing for spiritual and physical activities.
Day of purification and praying for rain.
☆Iq'/Ik
Iq' means the wind, the air.
Day to pray that suffering goes away with the wind.
Good day for better renewal of anything.
☆Aq'ab'al/Akbal
Aq'ab'al means the dawn, the dusk.
Day to pray for all future generations.
Day to pray for the light to shine on the mysterious.
☆K'at/Kan
K'at is the web, the spider's web.
Good day to untangle tangled problems.
A day to pull away bad energy, bad influences,
to untangle knots tied up in bad habits.
A day to wish for a turnaround or gain.
☆Kan/Chicchan
Kan is the snake.
To regain what has been lost or forgotten, for the return of a loved one,
for reconciliation or a gathering with family and community.
Day for betterment.
A day to be able to be strong and healthy both physically and spiritually.
☆Keme/Cimi
Keme means death.
Day to maintain contact with ancestors.
Day of communication with the unseen world.
☆Kej/Manik
Kej is the deer.
Day to receive various energies.
Day to harmonise with nature.
Day to be in balance with all elements
(the four elements... sun, water, light and air).
☆Q'uanil/Lamat
Q'uanil means the seed.
A day to hope that we will never run out of food.
A day to wish for a good harvest for animals and plants as well as humans.
A good day to start or learn something.
Day to pray for the safe birth of a child.
☆Toj/Muluc
Toj symbols of rewards, gratitude and fire energy.
Day to pay off karma (fate).
Day to thank the Creator.
☆Tzi/Oc
Tzi is the dog.
Day to wish for all leaders.
A good day to work on correcting any legal problems of
your own or difficulties that arise in your life.
☆B'atz'/Chuen
B'atz' are the threads.
A day to untangle entangled issues.
A good day for connecting harmony and love.
☆E/Eb
E is travellers, destination (destiny).
A day to wish for a departure back home without unforeseen problems.
A day to wish for a smooth journey.
Good day for signing deals and contracts.
☆Aj/Ben
Aj is the wand of spiritual authority.
Day to pray for family harmony.
Day to pray for the health of children and deal with family problems.
Day to pray for the protection of animals and all plants.
☆Ix/Ix
Ix is the Mother Earth.
Day to give thanks for the great work of mothers,
wives, daughters, sisters and all women.
Day to give thanks for having a family.
Day to give thanks for the bounty of the earth, good for agriculture.
☆Tzikin/Men
Tzikin is a bird.
Day to wish for a way to be able to bring food to the family.
Good day to start a trade, business, etc.
☆Ajmaq/Cib
Ajmaq means forgiveness, reconciliation.
Day of reconciliation for all - family, society, ethnic groups.
Day to remember ancestors and ask them what went wrong.
☆Noj/Caban
Noj is the wisdom, the intelligence.
Day to develop the sixth and seventh senses.
A good day to promote spirituality and increase memory.
Day to wish for better decisions.
Day to pray for better results in exams.
☆Tijax/Etznab
Tijax is a black obsidian stone.
Day to keep all negativity away from you.
Good day for physical, emotional, mental and spiritual stability and health,
and for healing illnesses.
☆Kawoq/Cauac
Kawoq means the family, the tribe, the one unity.
A special day for families to never have problems and always stay connected.
Good day for efforts to resolve financial problems and obstacles to family co-operation.
Day to pray for love, kindness and other such feminine things.
☆Ajpu/Ahau
Ajpu is the Sun, the Moon and the stars.
Day of artists and musicians.
Day to wish for our fathers, brothers and sons, symbolising men.
Day of planning to achieve our goals.